Ce T-shirt à col rond et à manches courtes 100 % coton représente Hadrianus et Antinous. ET un hommage à l'histoire d'amour et au lien entre l'empereur Hadrien et le jeune Antinous, l'une des figures les plus énigmatiques de la Rome antique. La chemise, en plus d'offrir un confort exceptionnel, rend hommage à la beauté classique et à la culture romaine. 

En plus des deux visages, cette phrase est imprimée sur le t-shirt : 

"Un doux animal errant,
Invités et compagnons du corps
Maintenant tu iras dans des endroits
Pâle, raide, nu,
Et comme d’habitude, vous ne ferez pas de blagues… »

Dont la traduction est : 

« Petite âme errante et gracieuse,
hôte et compagnon du corps.
Dans quels endroits irez-vous maintenant
Vous êtes pâle, froid et nu ?
Et tu ne donneras plus de joie, comme tu le fais habituellement..."

Taille du tee-shirt 

Curiosités historiques 

L'empereur Hadrien était très attentif et sensible aux lettres et aux arts, beaucoup plus « cultivé » que les autres empereurs romains. Il avait en particulier un grand amour pour la culture et la civilisation grecques, qu’il manifestait de nombreuses manières. Par exemple, accorder des privilèges particuliers aux habitants d'Athènes et l'enrichir considérablement de grandes œuvres architecturales, en adoptant des comportements typiques de la culture grecque.

A la manière « grecque » il vécut son grand amour pour Antinoüs, un beau jeune Grec de Bithynie. Quand Antinoüs mourut noyé dans le Nil, Hadrien fonda la ville d'Antinopolis en son honneur et éleva Antinoüs au rang de divinité.